Зауэркраут с тмином
Квашеная капуста по-немецки: тонкая шинковка, соль и семена тмина. Её едят и свежей, и тушёной со свининой и картофелем.
- время
- 5 дней
- у плиты
- 50 мин
- выход
- 3 кг
- сложность
- просто
Как готовить
20 мин
Снимите верхние листья, вырежьте кочерыжку и взвесьте капусту. Нашинкуйте её очень тонкой соломкой.
10 мин
Сложите капусту в большой таз, посыпьте солью из расчёта 20 г на 1 кг капусты и тмином. Перетирайте руками 5 минут, пока капуста не пустит сок.
10 мин
Плотно утрамбуйте капусту в эмалированную кастрюлю или стеклянную ёмкость, чтобы сок полностью её покрыл. Накройте тарелкой и поставьте гнёт.
Поставьте ёмкость в миску: при брожении сок может перелиться через край.
5 дней
Оставьте капусту при 18–20 °C на 5 суток. Дважды в день прокалывайте её до дна деревянной палочкой, чтобы вышел газ, и снимайте пену.
Капуста всё время должна быть под соком. Если сока мало, долейте рассол: 20 г соли на 1 л кипячёной остывшей воды.
10 мин
Когда брожение утихнет, а вкус станет приятно кислым, переложите капусту с соком в чистые банки, закройте обычными крышками и уберите в холодильник.
Как подавать. Подают с растительным маслом к картофелю или тушат со свининой и подают к штрудлям.
Откуда блюдо
Зауэркраут по-немецки значит «кислая капуста». Колонисты привезли на Волгу привычку квасить капусту с тмином, и эта заготовка стояла в погребе до весны во многих домах.
Из квашеной капусты готовили тушёную капусту со свининой, её клали под штрудли и ели с картофелем и клёсом.
Как готовят в разных местах
- Немецкие сёла Поволжья
- Вместе с капустой квасят дольки кислых яблок, а вместо тмина кладут семена укропа.
Вопросы и ответы
Почему капуста получилась мягкой и скользкой?
Было слишком тепло, выше 22 °C, или взяли раннюю капусту. Квасьте поздние плотные кочаны в прохладном месте.
Можно ли взять йодированную соль?
Лучше нет: многие считают, что с йодированной солью капуста хуже квасится и темнеет. Надёжнее взять крупную каменную соль без добавок.
Сколько хранится зауэркраут?
В холодильнике при 0–4 °C под соком до 2 месяцев. Берите капусту чистой ложкой.
Слова из рецепта
- Штрудли
- Блюдо поволжских немцев: рулетики из тонкого теста, которые доходят на пару над тушёным мясом с картофелем.
Рецепт подготовлен редакцией «Самобранки» с помощью ИИ по распространённым вариантам блюда. Как мы собираем рецепты

